Fact-checked
х
Tất cả nội dung của iLive đều được kiểm duyệt y khoa hoặc kiểm chứng thực tế để đảm bảo độ chính xác thực tế cao nhất có thể.

Chúng tôi có các nguyên tắc tìm nguồn nghiêm ngặt và chỉ liên kết đến các trang web y khoa uy tín, các viện nghiên cứu hàn lâm và, nếu có thể, các nghiên cứu được bình duyệt y khoa. Lưu ý rằng các số trong ngoặc đơn ([1], [2], v.v.) là các liên kết có thể nhấp vào đến các nghiên cứu này.

Nếu bạn cảm thấy bất kỳ nội dung nào của chúng tôi không chính xác, lỗi thời hoặc đáng ngờ, vui lòng chọn nội dung đó và nhấn Ctrl + Enter.

Dùng paracetamol cho bà mẹ đang cho con bú: hạ sốt và đau bụng, liệu có khả thi?

Chuyên gia y tế của bài báo

Bác sĩ nội khoa, chuyên gia về bệnh truyền nhiễm
Alexey Krivenko, người đánh giá y khoa, biên tập viên
Cập nhật lần cuối: 27.10.2025

Paracetamol là thuốc giảm đau và hạ sốt tác động lên trung ương, được coi là phương pháp điều trị đầu tay cho các bà mẹ đang cho con bú trong nhiều thập kỷ. Các nguồn tin chuyên khoa lớn nêu rõ: "Paracetamol là lựa chọn ưu tiên trong thời kỳ cho con bú", vì chỉ một phần rất nhỏ liều dùng được bài tiết vào sữa mẹ. [1]

Các nghiên cứu dược động học cho thấy sau liều duy nhất 500-650 mg, nồng độ đỉnh trong sữa đạt được khoảng 1-2 giờ sau đó, và thuốc thường không còn phát hiện được sau 12 giờ. Điều này tạo điều kiện thuận lợi cho một "khoảng thời gian" thực tế: nếu uống viên thuốc ngay sau khi cho con bú, nồng độ sẽ giảm dần khi bắt đầu cho con bú lần tiếp theo. [2]

Ước tính về liều lượng tương đối cho trẻ sơ sinh (RID) mà trẻ sơ sinh nhận được trong sữa thường nằm trong khoảng ~1-2% liều lượng của mẹ trên mỗi kilôgam trọng lượng cơ thể, thấp hơn nhiều so với ngưỡng thông thường cần quan tâm là 10%. Điều này phù hợp với thực hành lâm sàng dài hạn và việc sử dụng rộng rãi paracetamol ở trẻ sơ sinh theo chế độ điều trị nhi khoa. [3]

Các tổ chức lâm sàng lớn và các dịch vụ tương thích thuốc liên quan đến việc cho con bú (các dịch vụ y tế quốc gia, cơ sở dữ liệu LactMed và các hiệp hội chuyên môn) đồng ý: paracetamol có thể được dùng ở liều điều trị thông thường trong thời kỳ cho con bú. Hạn chế này không áp dụng cho việc cho con bú, mà áp dụng cho các hướng dẫn an toàn tiêu chuẩn (không vượt quá liều tối đa hàng ngày, có tính đến thành phần của thuốc phối hợp). [4]

Liều lượng, liều tối đa hàng ngày và cách dùng hợp lý

Liều dùng paracetamol thông thường cho người lớn là 500-1.000 mg mỗi liều, uống cách nhau 4-6 giờ, trong phạm vi liều tối đa hàng ngày (thường lên đến 3.000-4.000 mg mỗi ngày cho người lớn khỏe mạnh; tham khảo tờ hướng dẫn sử dụng và hướng dẫn của bác sĩ). Liều tối đa hàng ngày bao gồm TẤT CẢ các nguồn paracetamol - viên nén riêng lẻ và các chế phẩm kết hợp trị cảm lạnh/cúm. [5]

Để giảm thiểu nguy cơ phơi nhiễm cho bé, hãy uống thuốc ngay sau khi cho bú hoặc hút sữa—khi bé bú lại, nồng độ thuốc trong sữa mẹ đã bắt đầu giảm. Điều này đặc biệt hữu ích khi trẻ sơ sinh bú thường xuyên, với khoảng cách ngắn. Trong 3-4 ngày đầu sau sinh (giai đoạn sữa non), sự chuyển hóa tương đối của hầu hết các loại thuốc thậm chí còn thấp hơn, giúp giảm thiểu rủi ro hơn nữa. [6]

Nếu nhiệt độ vẫn duy trì ≥38,0°C trong hơn 24 giờ, kèm theo ớn lạnh, phát ban, đau ngực/đau cục bộ, suy nhược nghiêm trọng hoặc các "dấu hiệu cảnh báo" khác, paracetamol không thể thay thế việc đánh giá của bác sĩ. Chẩn đoán nguyên nhân gây sốt (viêm vú, nhiễm virus, biến chứng sau sinh, v.v.) là rất quan trọng, chứ không chỉ đơn thuần là giảm nhiệt độ triệu chứng. [7]

Trong trường hợp bệnh gan mãn tính, thiếu cân, lạm dụng rượu hoặc dùng thuốc ảnh hưởng đến gan, ngưỡng an toàn có thể thấp hơn và liều lượng có thể được điều chỉnh riêng cho từng cá nhân. Trong những trường hợp này, hãy chắc chắn thảo luận về giới hạn hàng ngày và khoảng cách giữa các lần dùng với bác sĩ. [8]

Những nguồn tin hàng đầu nói gì về sự an toàn của trẻ em

Cơ sở dữ liệu LactMed tóm tắt một cách có hệ thống dữ liệu lâm sàng: đạt đỉnh trong sữa sau 1-2 giờ, biến mất sau 12 giờ; mô tả về các tác dụng phụ ở trẻ em trong quá trình sử dụng thuốc cho mẹ rất hiếm và thường không yêu cầu ngừng cho con bú. Điều này thể hiện nguyên tắc: "liều tối thiểu cần thiết - trong thời gian ngắn nhất - có tính đến thời điểm cho con bú." [9]

Dịch vụ Y tế Quốc gia Anh (NHS) và Dịch vụ Thuốc Chuyên khoa (SPS) liệt kê paracetamol là "thuốc được lựa chọn" trong thời kỳ cho con bú: thuốc này đi vào sữa mẹ với lượng nhỏ, và không có tác dụng phụ đáng kể nào ở trẻ sơ sinh được báo cáo trong nhiều năm sử dụng. Để phòng ngừa, đôi khi nên theo dõi phân của trẻ sơ sinh và bất kỳ triệu chứng đường ruột nào - như với bất kỳ can thiệp mới nào cho mẹ. [10]

Các tạp chí chuyên môn và đánh giá của Mỹ về an toàn thuốc trong thời kỳ cho con bú liệt kê paracetamol và ibuprofen là thuốc giảm đau được ưu tiên cho các bà mẹ đang cho con bú. Điều này cũng được phản ánh trong các hướng dẫn sản khoa về giảm đau sau sinh: những loại thuốc này là "bước đầu tiên" giảm đau sau sinh, tương thích với việc cho con bú. [11]

Ngoài ra, các mô hình dược lý và các ấn phẩm hiện đại làm rõ liều tương đối cực thấp ở trẻ em theo các phác đồ chuẩn dành cho bà mẹ. Trong bối cảnh thực hành, điều này một lần nữa khẳng định rằng việc tuân thủ liều lượng và khoảng cách cho con bú là một yếu tố an toàn quan trọng, và các biện pháp đặc biệt như "bơm và xả" (vắt và xả sữa) không bắt buộc khi dùng paracetamol. [12]

Paracetamol hay ibuprofen trong thời kỳ cho con bú: nên chọn loại nào để giảm đau và hạ sốt?

Cả paracetamol và ibuprofen đều được coi là tương thích với việc cho con bú và được coi là thuốc hàng đầu. Sự khác biệt nằm ở cơ chế và chức năng của chúng: paracetamol là thuốc giảm đau/hạ sốt cơ bản; ibuprofen là thuốc giảm đau có thành phần chống viêm, hữu ích cho các cơn đau do viêm (ví dụ, đau cơ sau sinh, hội chứng đau sau phẫu thuật). [13]

Việc ibuprofen đi vào sữa là không đáng kể (ước tính chỉ bằng một phần nhỏ của một phần trăm liều dùng cho trẻ sơ sinh); nó cũng thường nằm trong top các khuyến nghị sau sinh. Trên thực tế, các bác sĩ sản khoa thường khuyến nghị phương pháp tiếp cận từng bước: paracetamol khi cần thiết; nếu có yếu tố gây viêm, thêm ibuprofen (nếu không có chống chỉ định), xen kẽ hoặc kết hợp cả hai theo chỉ dẫn. [14]

Những điều cần tránh: aspirin "ở liều bình thường" và thuốc phiện có chuyển hóa khó lường ở mẹ (ví dụ, codeine), đặc biệt là khi không được theo dõi—điều này được phản ánh trong các tờ thông tin chuyên biệt về việc cho con bú. Nếu cần thuốc giảm đau mạnh hơn, bác sĩ sẽ quyết định, người sẽ lựa chọn loại thuốc, liều lượng và hướng dẫn theo dõi trẻ. [15]

Nếu sốt hoặc đau vẫn tiếp diễn mặc dù đã dùng đúng liều paracetamol/ibuprofen, đây là lý do không nên “tăng” thuốc mà phải tìm ra nguyên nhân: trong trường hợp viêm vú, viêm nội mạc tử cung, nhiễm trùng đường tiết niệu và các tình trạng khác, cần phải điều trị bằng liệu pháp etiotropic tương thích với việc cho con bú. [16]

Thuốc kết hợp và paracetamol ẩn

Một nguy cơ phổ biến là vô tình vượt quá liều tối đa hàng ngày do paracetamol "ẩn" trong bột/viên nang/thuốc cảm cúm/thuốc ngủ và thuốc giảm đau kết hợp. Luôn kiểm tra thành phần: acetaminophen/paracetamol có thể xuất hiện dưới nhiều tên thương hiệu khác nhau. Cùng một thành phần trong các bao bì khác nhau có thể cộng dồn. [17]

Ngoài ra, các sản phẩm kết hợp có thể chứa thuốc thông mũi (pseudoephedrine/phenylephrine), thuốc an thần kháng histamine và caffeine. Những thành phần này có những hạn chế riêng trong thời kỳ cho con bú (ví dụ, pseudoephedrine có thể làm giảm sản xuất sữa ở một số phụ nữ), vì vậy nên thảo luận về "thuốc kết hợp" với bác sĩ. [18]

Tốt nhất là nên dự trữ sẵn paracetamol "nguyên chất" chuẩn, có hàm lượng đã biết (500 mg/viên) và chỉ sử dụng các sản phẩm "đa triệu chứng" khi thực sự cần thiết và sau khi đã kiểm tra kỹ từng thành phần. Điều này giúp giảm nguy cơ quá liều và tương tác thuốc bất lợi. [19]

Nếu bạn đang dùng nhiều loại thuốc cùng lúc (ví dụ, paracetamol và ibuprofen), hãy ghi lại nhật ký ngắn gọn: thời gian, liều dùng, tác dụng và bất kỳ phản ứng đáng chú ý nào ở trẻ (buồn ngủ, bỏ bú, thay đổi phân). Điều này sẽ giúp bác sĩ dễ dàng đánh giá lợi ích/rủi ro và điều chỉnh phác đồ điều trị. [20]

Khi Paracetamol không đủ: Dấu hiệu cảnh báo và cần đi khám bác sĩ

Nhiệt độ cao (≥38,0 °C) kéo dài hơn 24 giờ; sốt cao liên tục; ớn lạnh, phát ban, suy nhược nghiêm trọng; đau ngực cục bộ kèm theo đỏ và cứng (nghi ngờ viêm tuyến sữa/viêm vú); đau khi đi tiểu, đau lưng dưới; dịch tiết có mùi hôi - đây là những trường hợp bắt buộc phải đánh giá trực tiếp. [21]

Nếu gần đây bạn đã sinh mổ hoặc can thiệp/khâu thủ công, cơn đau dai dẳng hoặc ngày càng trầm trọng hơn cần được đánh giá phẫu thuật/sản khoa. Trong những trường hợp này, paracetamol chỉ là một phần của phác đồ điều trị đau đa thành phần, và thường cần các biện pháp bổ sung phù hợp với việc cho con bú. [22]

Ở trẻ sinh non, trẻ sơ sinh nhẹ cân và trẻ sơ sinh mắc bệnh gan hoặc thận, ngay cả liều nhỏ thuốc cũng có thể được dung nạp khác nhau. Trong những trường hợp như vậy, bất kỳ loại thuốc nào mẹ dùng nên được thảo luận với bác sĩ sơ sinh/bác sĩ nhi khoa; thời gian cho ăn và theo dõi cũng có thể được điều chỉnh. [23]

Nếu paracetamol không làm giảm sốt hoặc đau, không được tự ý tăng liều hoặc rút ngắn khoảng cách giữa các lần dùng, vì điều này làm tăng nguy cơ độc tính gan ở mẹ. Thay vào đó, hãy thảo luận về việc bổ sung ibuprofen (trừ khi có chống chỉ định) hoặc nhu cầu điều trị bằng thuốc hướng thần. [24]

Bảng 1. Paracetamol và việc cho con bú: câu trả lời nhanh

Câu hỏi Kết luận ngắn gọn
Có phù hợp với việc cho con bú không? Vâng, thuốc điều trị đầu tay
Có bao nhiêu chất được đưa vào sữa? Đạt đỉnh sau 1-2 giờ, RID ~1-2%; thường không phát hiện được sau 12 giờ
Tôi có nên vắt và bỏ sữa đi không? KHÔNG
Khi nào nên dùng? Ngay sau khi cho ăn - tiếp xúc tối thiểu trong các trường hợp sau
Tối đa hàng ngày Thực hiện theo hướng dẫn (thường là ≤3-4 g/ngày khi tính đến tất cả các nguồn)
Nguồn. [25]

Bảng 2. Liều lượng và thời điểm để giảm thiểu phơi nhiễm ở trẻ em

Bước chân Phải làm gì Vì cái gì
Chọn một hình thức Paracetamol nguyên chất 500-1000 mg Liều lượng rõ ràng, không có thành phần "ẩn"
Thời gian tiếp nhận Ngay sau khi cho bú/vắt sữa Giảm nồng độ cho lần sử dụng tiếp theo
Khoảng thời gian 4-6 giờ giữa các liều Duy trì dược động học an toàn
Tính toán liều lượng Tổng hợp TẤT CẢ các nguồn mỗi ngày Không vượt quá mức tối đa
Nguồn. [26]

Bảng 3. Paracetamol so với ibuprofen trong thời kỳ cho con bú

Tiêu chí Paracetamol Ibuprofen
Vai trò Thuốc giảm đau/hạ sốt Thuốc giảm đau có tác dụng chống viêm
Khả năng tương thích với việc cho con bú Được ưa thích Được ưa thích
Chuyển sang sữa Thấp (RID ~1-2%) Rất thấp (ước tính ≤0,6% và ~0,2% liều dùng cho trẻ em)
Khi nào nên lựa chọn Sốt/đau đầu/đau cơ Đau viêm, đau sau phẫu thuật
Nguồn. [27]

Bảng 4. Khi nào cần đi khám bác sĩ nếu bạn bị sốt và đau (“cờ đỏ”)

Triệu chứng Nguyên nhân có thể
≥38,0 °C trong >24 giờ, ớn lạnh, phát ban Nhiễm trùng, cần phải khám
Đau, đỏ và có khối u ở vú Viêm vú/tắc sữa
Đau khi đi tiểu, sốt Nhiễm trùng đường tiết niệu
Đau/tiết dịch tăng sau khi mổ lấy thai/khâu vết mổ Biến chứng sau sinh
Trẻ sinh non/có các vấn đề liên quan Cần có chiến thuật cá nhân
Nguồn. [28]

Bảng 5. Thuốc trị cảm lạnh kết hợp: những điều bà mẹ đang cho con bú cần lưu ý

Nguyên liệu Điều gì quan trọng trong thời kỳ cho con bú?
Paracetamol Được coi là tương thích; xem xét tổng liều dùng hàng ngày
Pseudoephedrine/phenylephrine Có thể giảm/hạn chế tiết sữa - chỉ khi có khuyến cáo
Thuốc kháng histamin thế hệ cũ Thuốc an thần cho mẹ/con - Sử dụng thận trọng
Caffeine Hãy xem xét tổng lượng caffeine giới hạn hàng ngày của bạn
Nguồn. [29]

Bảng 6. Lượng trẻ thực sự nhận được (ước tính liều tương đối, RID)

Nghiên cứu/Nguồn Cấp
LactMed, dược động học (650 mg) Đỉnh trong sữa 10-15 mg/L sau 1-2 giờ; <0,5 mg/L sau 12 giờ
Đánh giá/mô hình hiện tại RID khoảng 1-2% liều dùng cho mẹ/kg
Ngưỡng quan tâm Có điều kiện là 10% (cao hơn đáng kể so với ước tính thực tế)
Nguồn. [30]

Bảng 7. Giảm đau sau sinh khi cho con bú: “bậc thang”

Bước chân Nên khuyến nghị thế nào?
1 Paracetamol ± ibuprofen khi cần thiết
2 Nếu hiệu quả không đủ, hãy sử dụng kết hợp theo chỉ định của bác sĩ.
3 Một liệu trình ngắn với thuốc giảm đau mạnh hơn theo chỉ định nghiêm ngặt và dưới sự giám sát của trẻ
Nguồn. [31]

Bảng 8. Những lỗi thường gặp và cách tránh

Lỗi Thay thế nó bằng gì
"Tôi đang dùng thuốc bột trị nhiều triệu chứng, không tính paracetamol." Chọn paracetamol nguyên chất và tính tổng liều
"Tôi tăng liều lượng và rút ngắn khoảng cách" Thực hiện theo hướng dẫn; tìm nguyên nhân gây đau/sốt
"Tôi ngừng cho con bú vì một viên thuốc" Không cần phải bơm và đổ paracetamol
Nguồn. [32]

Những câu hỏi thường gặp

Paracetamol có an toàn khi sử dụng trong thời kỳ cho con bú "với liều lượng bình thường" không? Có. Thuốc này được coi là thuốc điều trị đầu tay, bài tiết vào sữa mẹ với lượng nhỏ và đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ mà không có bằng chứng nào cho thấy gây hại nghiêm trọng cho trẻ em. Tuân thủ liều dùng tối đa và khoảng cách hàng ngày. [33]

Tôi có nên hút và đổ sữa sau khi uống thuốc không? Không. Uống paracetamol ngay sau khi cho con bú là đủ—đến lần cho con bú tiếp theo, nồng độ thuốc trong sữa sẽ giảm. [34]

Paracetamol không có tác dụng—tiếp theo phải làm gì? Không tự ý tăng liều. Thảo luận về việc bổ sung ibuprofen (trừ khi chống chỉ định) hoặc điều trị bằng liệu pháp hướng sinh dục (ví dụ, điều trị viêm vú). Nếu sốt hoặc đau vẫn tiếp diễn, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ. [35]

Có thể dùng thay thế paracetamol và ibuprofen trong thời gian cho con bú không? Có, việc này thường được thực hiện trong giai đoạn hậu sản; cả hai loại thuốc đều tương thích với việc cho con bú. Tốt nhất nên thảo luận về chế độ và khoảng cách giữa các lần dùng với bác sĩ. [36]